Questão 102 · Língua Portuguesa (Enem): Gramática e semântica (classes, sintaxe, pontuação)
Mandinga — Era a denominação que, no período das grandes navegações, os portugueses davam à costa ocidental da África. A palavra se tornou sinônimo de feitiçaria porque os exploradores lusitanos consideravam bruxos os africanos que ali habitavam — é que eles davam indicações sobre a existência de ouro na região. Em idioma nativo, manding designava terra de feiticeiros. A palavra acabou virando sinônimo de feitiço, sortilégio.
COTRIM, M. O pulo do gato 3. São Paulo: Geração Editorial, 2009 (fragmento).
No texto, evidencia-se que a construção do significado da palavra mandinga resulta de um(a)
- A) contexto sócio-histórico.
- B) diversidade étnica.
- C) descoberta geográfica.
- D) apropriação religiosa.
- E) contraste cultural.
Marque a alternativa correta:
Gabarito: A
Gabarito definitivo divulgado pela banca INEP (ENEM 2016).
Comentário
Gabarito: A.
O texto mostra que o significado de “mandinga” se construiu a partir de um contexto histórico e social: os portugueses das grandes navegações chamavam a costa ocidental africana de “Mandinga”, consideravam bruxos os habitantes que indicavam a existência de ouro, e a palavra, que em idioma nativo significava “terra de feiticeiros”, passou a significar feitiço. Essa construção depende de um contexto sócio-histórico, alternativa A.
- (B) A diversidade étnica não é o foco; o texto trata da visão dos colonizadores sobre os africanos.
- (C) A descoberta geográfica é apenas o cenário; o significado surge da relação de poder e interpretação, não da descoberta em si.
- (D) A apropriação religiosa não aparece: o feitiço é associado à feitiçaria, mas o texto não trata de apropriação de práticas religiosas.
- (E) O contraste cultural existe, mas não é o mecanismo que o texto evidencia para a construção do significado.
Dica Enem: em questões sobre a origem de palavras, procure o contexto histórico em que o termo ganhou sentido. A pista está na expressão “no período das grandes navegações”.
Fundamentos: Formação de sentido das palavras e contexto histórico · Etimologia em contexto sócio-histórico · Interpretação de texto informativo
Comentário gerado pela Cravei IA a partir do enunciado e do gabarito definitivo divulgado pela banca, e conferido por uma verificação automática. A IA pode errar: o gabarito oficial sempre prevalece.
Fonte: prova INEP ENEM 2016 (Enem — 2º dia (Linguagens, Códigos e suas Tecnologias e Matemática e suas Tecnologias)), questão 102, com o gabarito definitivo da banca. Comentário: Equipe Cravei · como fazemos e revisamos.