Questão 66 · Sociologia: Cultura, identidade e diversidade
Um dos resquícios franceses na dança são os comandos proferidos pelo marcador da quadrilha. Seu papel é anunciar os próximos passos da coreografia. O abrasileiramento de termos franceses deu origem, por exemplo, ao saruê (soirée — reunião social noturna, ordem para todos se juntarem no centro do salão), anarriê (en arrière — para trás) e anavã (en avant — para frente).
Disponível em: www.ebc.com.br. Acesso em: 6 jul. 2015.
A característica apresentada dessa manifestação popular resulta do seguinte processo socio-histórico:
- A) Massificação da arte erudita.
- B) Rejeição de hábitos elitistas.
- C) Laicização dos rituais religiosos.
- D) Restauração dos costumes antigos.
- E) Apropriação de práticas estrangeiras.
Marque a alternativa correta:
Gabarito: E
Gabarito definitivo divulgado pela banca INEP (ENEM 2020).
Comentário
Gabarito: E.
O texto mostra que a quadrilha, dança popular brasileira, traz comandos com termos franceses que foram adaptados à língua local: “soirée” virou “saruê”, “en arrière” virou “anarriê” e “en avant” virou “anavã”. Essas palavras vieram da corte francesa, que influenciou os bailes de salão no Brasil, e foram incorporadas pela cultura popular. Ou seja, a manifestação popular se apropriou de práticas estrangeiras e as transformou.
Por isso, a alternativa E, apropriação de práticas estrangeiras, é a correta.
Por que as outras estão erradas:
- A) a quadrilha não massifica a arte erudita; ela pega elementos de origem europeia e os adapta ao gosto popular.
- B) não há rejeição de hábitos elitistas; a dança incorpora hábitos de origem cortesã.
- C) a quadrilha não está ligada a rituais religiosos, e o texto não trata de laicização.
- D) o texto não fala de restaurar costumes antigos; a dança adapta termos estrangeiros.
Dica Enem: em textos sobre manifestações populares, procure empréstimos e adaptações de outras línguas ou culturas; a alternativa correta costuma apontar esse processo de apropriação.
Fundamentos: Cultura popular e influências estrangeiras · Quadrilha junina e termos franceses · Processo socio-histórico de apropriação cultural
Comentário gerado pela Cravei IA a partir do enunciado e do gabarito definitivo divulgado pela banca, e conferido por uma verificação automática. A IA pode errar: o gabarito oficial sempre prevalece.
Fonte: prova INEP ENEM 2020 (Enem — 1º dia (Linguagens, Códigos e suas Tecnologias e Ciências Humanas e suas Tecnologias)), questão 66, com o gabarito definitivo da banca. Comentário: Equipe Cravei · como fazemos e revisamos.