Questão 25 · Língua Portuguesa (Enem): Figuras de linguagem e efeitos de sentido
Passado muito tempo, resolvi tentar falar, porque estava sozinha me embrenhando na mesma vereda que Donana costumava entrar. Ainda recordo da palavra que escolhi: arado. Me deleitava vendo meu pai conduzindo o arado velho da fazenda carregado pelo boi, rasgando a terra para depois lançar grãos de arroz em torrões marrons e vermelhos revolvidos. Gostava do som redondo, fácil e ruidoso que tinha ao ser enunciado. “Vou trabalhar no arado.” “Vou arar a terra.” “Seria bom ter um arado novo, esse arado tá troncho e velho.” O som que deixou minha boca era uma aberração, uma desordem, como se no lugar do pedaço perdido da língua tivesse um ovo quente. Era um arado torto, deformado, que penetrava a terra de tal forma a deixá-la infértil, destruída, dilacerada.
VIEIRA JR., I. Torto arado. São Paulo: Todavia, 2019.
Com a perda de parte da língua na infância, a narradora tenta voltar a falar. Essa tentativa revela uma experiência que
- A) reflete o olhar do pai sobre as etapas do plantio.
- B) metaforiza a linguagem como ferramenta de lavoura.
- C) explicita, na busca pela palavra, o medo da solidão.
- D) confirma a frustração da narradora com relação à terra.
- E) sugere, na ausência da linguagem, a estagnação do tempo.
Marque a alternativa correta:
Gabarito: B
Gabarito definitivo divulgado pela banca INEP (ENEM 2023).
Comentário
Gabarito: B.
A narradora perdeu parte da língua na infância e, ao tentar falar, escolhe a palavra «arado». Ela se encanta com o som da palavra, mas o que sai da boca é um «arado torto, deformado». Aí está a metáfora: a linguagem é uma ferramenta de lavoura, como o arado, que prepara a terra para semear. Quando a fala falha, a ferramenta fica torta, e a palavra deixa de cumprir sua função de plantar sentido. A alternativa B, que trata a linguagem como ferramenta de lavoura, é a correta.
Por que as outras estão erradas:
- A) o olhar do pai sobre o plantio aparece como lembrança de prazer, mas não é o que a tentativa de fala revela.
- C) o medo da solidão não aparece no trecho; o que se destaca é a deformação da palavra.
- D) a frustração com a terra não é expressa; a terra aparece como cenário da metáfora do arado.
- E) o tempo estagnado não é sugerido; a imagem central é a da ferramenta torta.
Dica Enem: em textos literários, quando um objeto concreto (aqui, o arado) ganha sentido figurado, procure a analogia. A resposta costuma ser a que transforma o objeto em metáfora.
Fundamentos: Metáfora e linguagem figurada · Relação entre linguagem e trabalho na terra · Interpretação de trecho de romance contemporâneo
Comentário gerado pela Cravei IA a partir do enunciado e do gabarito definitivo divulgado pela banca, e conferido por uma verificação automática. A IA pode errar: o gabarito oficial sempre prevalece.
Fonte: prova INEP ENEM 2023 (Enem — 1º dia (Linguagens, Códigos e suas Tecnologias e Ciências Humanas e suas Tecnologias)), questão 25, com o gabarito definitivo da banca. Comentário: Equipe Cravei · como fazemos e revisamos.