Questão 28 · Língua Inglesa: Vocabulário
Texto associado à questão
Text 7A1-II
Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could To where it bent in the undergrowth; Then took the other, as just as fair, And having perhaps the better claim, Because it was grassy and wanted wear; Though as for that the passing there Had worn them really about the same, And both that morning equally lay In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way, I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I— I took the one less traveled by, And that has made all the difference.
Robert Frost. The Road Not Taken. 1916 (adapted).
Considering text 7A1-II, choose the option that offers an appropriate synonym for “diverged” (first verse).
- A) appeared
- B) intersected
- C) aligned
- D) merged
- E) branched
Marque a alternativa correta:
Gabarito: E
Gabarito definitivo divulgado pela banca Cebraspe (UNIVESP 2025).
Comentário
Gabarito: E.
No primeiro verso do poema de Robert Frost, “Two roads diverged in a yellow wood”, o verbo “diverged” significa «divergiram», «separaram-se», no sentido de que as estradas se bifurcavam. Entre as opções, o sinônimo adequado é “branched”, que significa «bifurcou-se» ou «ramificou-se», sentido compatível com a ideia de duas estradas que partem de um mesmo ponto.
- Alternativa A: errada, pois “appeared” significa «apareceu».
- Alternativa B: errada, pois “intersected” significa «cruzou-se», sentido diferente de separar-se.
- Alternativa C: errada, pois “aligned” significa «alinhou-se».
- Alternativa D: errada, pois “merged” significa «fundiu-se», sentido oposto ao de divergir.
Dica: em questões de sinônimos em poemas, observe o sentido contextual, e não apenas a palavra isolada.
Fundamentos: Vocabulário em inglês: diverge (separar-se) x branch (bifurcar-se) · Texto-base: “Two roads diverged in a yellow wood”
Comentário gerado pela Cravei IA a partir do enunciado e do gabarito definitivo divulgado pela banca, e conferido por uma verificação automática. A IA pode errar: o gabarito oficial sempre prevalece.
Fonte: prova Cebraspe UNIVESP 2025 (Diversos cargos), questão 28, com o gabarito definitivo da banca. Comentário: Equipe Cravei · como fazemos e revisamos.