Questão 195 · Espanhol: Interpretação de texto em espanhol
El robo
Para los niños anchos espacios tiene el día y las horas son calles despejadas abiertas avenidas.
A nosotros, se estrecha el tiempo de tal modo que todo está apretado y oprimido.
Se atropellan los tiempos
Casi no da lugar un día a otro.
No bien ha amanecido cae la luz a pique en veloz mediodía y apenas la contemplas huye en atardeceres hacia pozos de sombra.
Dice una voz: entre vueltas y vueltas se me fue el día.
Algún ladrón oculto roba mi vida.
MAIA, C. Obra poética. Montevidéu: Rebecalinke, 2010.
O poema El robo, de Circe Maia, poetisa uruguaia contemporânea, trata do(a)
- A) problema do abandono de crianças nas ruas.
- B) excesso de trabalho na sociedade atual.
- C) angústia provocada pela fugacidade do tempo.
- D) violência nos grandes centros urbanos.
- E) repressão dos sentimentos e da liberdade.
Marque a alternativa correta:
Gabarito: C
Gabarito definitivo divulgado pela banca INEP (ENEM 2014).
Comentário
Gabarito: C.
O poema contrapõe as crianças, para quem anchos espacios tiene el día, aos adultos, para quem se estrecha el tiempo. Os versos seguintes reforçam a sensação de pressa: Se atropellan los tiempos, cae la luz a pique, huye en atardeceres. O eu lírico se queixa de que o dia escapa (se me fue el día) e conclui que algún ladrón oculto roba mi vida. O tema é a angústia causada pela fugacidade do tempo, o que corresponde à alternativa C.
- A: o abandono de crianças não aparece no poema.
- B: o excesso de trabalho não é mencionado; o foco é o tempo que passa.
- D: a violência urbana não é tema do texto.
- E: a repressão de sentimentos e da liberdade não está presente.
Dica Enem: em poemas, a metáfora do roubo (roba mi vida) costuma indicar a sensação de perda. Identifique a imagem central antes de escolher o tema.
Fundamentos: Leitura de poema em espanhol · Metáforas de tempo e perda · Tema da fugacidade do tempo na lírica
Comentário gerado pela Cravei IA a partir do enunciado e do gabarito definitivo divulgado pela banca, e conferido por uma verificação automática. A IA pode errar: o gabarito oficial sempre prevalece.
Fonte: prova INEP ENEM 2014 (Enem — 2º dia (Linguagens, Códigos e suas Tecnologias e Matemática e suas Tecnologias)), questão 195, com o gabarito definitivo da banca. Comentário: Equipe Cravei · como fazemos e revisamos.