Questão 194 · Espanhol: Interpretação de texto em espanhol
Inestabilidad estable
Los que llevan toda la vida esforzándose por conseguir un pensamiento estable, con suficiente solidez como para evitar que la incertidumbre se apodere de sus habilidades, todas esas lecciones sobre cómo asegurarse el porvenir, aquellos que nos aconsejaban que nos dejáramos de bagatelas poéticas y encontráramos un trabajo fijo y etcétera, abuelos, padres, maestros, suegros, bancos y seguradoras, nos estaban dando gato por liebre.
Y el mundo, este mundo que nos han creado, que al tocarlo en la pantalla creemos estar transformando a medida de nuestro deseo, nos está modelando según un coeficiente de rentabilidad, nos está licuando para integrarnos a su metabolismo reflejo.
FERNÁNDEZ ROJANO, G. Disponível em: http://diariojaen.es. Acesso em: 23 maio 2012.
O título do texto antecipa a opinião do autor pelo uso de dois termos contraditórios que expressam o sentido de
- A) competitividade e busca do lucro, que caracterizam a sociedade contemporânea.
- B) busca de estabilidade financeira e emocional, que marca o mundo atual.
- C) negação dos valores defendidos pelas gerações anteriores em relação ao trabalho.
- D) necessidade de realização pessoal e profissional no sistema vigente.
- E) permanência da inconstância em uma sociedade marcada por contínuas mudanças.
Marque a alternativa correta:
Gabarito: E
Gabarito definitivo divulgado pela banca INEP (ENEM 2016).
Comentário
Gabarito: E.
O título "Inestabilidad estable" junta dois termos contraditórios, "inestabilidad" e "estable". O texto mostra que a busca por segurança (trabalho fixo, previdência, estabilidade) é ilusória, e que o mundo atual é marcado por mudanças constantes e pelo controle do mercado. Assim, a instabilidade é a condição permanente, o que corresponde à alternativa E: a permanência da inconstância em uma sociedade de mudanças contínuas.
Os erros:
- A: competitividade e lucro aparecem no texto, mas não são expressos pelo título.
- B: o texto critica a busca de estabilidade, não a defende como marca do mundo atual.
- C: o autor não nega os valores das gerações anteriores, ele questiona a promessa de segurança.
- D: a realização pessoal não é o sentido do título.
Dica Enem: em títulos com oposições, a resposta costuma estar na tensão entre os dois termos. Pergunte o que a contradição revela sobre a opinião do autor.
Fundamentos: Interpretação de título e oxímoro em espanhol · Relação entre título e tese do texto · Crítica à estabilidade e ao sistema de mercado
Comentário gerado pela Cravei IA a partir do enunciado e do gabarito definitivo divulgado pela banca, e conferido por uma verificação automática. A IA pode errar: o gabarito oficial sempre prevalece.
Fonte: prova INEP ENEM 2016 (Enem — 2º dia (Linguagens, Códigos e suas Tecnologias e Matemática e suas Tecnologias)), questão 194, com o gabarito definitivo da banca. Comentário: Equipe Cravei · como fazemos e revisamos.