Questão 15 · Língua Portuguesa: Reescrita de frases e paráfrase
“Mesmo nas regiões caracterizadas como de água abundante, a água está se tornando escassa porque sua qualidade deteriora”.
Assinale a alternativa que indica a forma de reescrever a frase acima, alterando o seu sentido original.
- A) Inclusive nas regiões caracterizadas como de água abundante, a água está se tornando escassa porque sua qualidade deteriora.
- B) A água, mesmo nas regiões caracterizadas como de água abundante, está se tornando escassa porque sua qualidade deteriora.
- C) A água está se tornando escassa, mesmo nas regiões caracterizadas como de água abundante, porque sua qualidade deteriora.
- D) Nas regiões caracterizadas como de água abundante, mesmo aí a água está se tornando escassa, porque sua qualidade deteriora.
- E) A qualidade da água deteriora onde a água está se tornando escassa, mesmo nas regiões caracterizadas como de água abundante.
Marque a alternativa correta:
Gabarito: E
Gabarito definitivo divulgado pela banca FGV (INEA 2013).
Comentário
Gabarito: E.
A frase original diz que a água está se tornando escassa (consequência) porque sua qualidade deteriora (causa), e que isso vale até nas regiões de água abundante (ideia de "mesmo"). A questão pede a reescrita que ALTERA o sentido.
A alternativa E diz que "a qualidade da água deteriora onde a água está se tornando escassa". Aqui a deterioração passa a ser apenas algo que ocorre nos lugares de escassez, e a relação de causa (a escassez acontece porque a qualidade piora) desaparece. O sentido muda, e por isso E é a resposta.
As demais preservam o sentido:
- A: "Inclusive" mantém a ideia de inclusão/ênfase de "mesmo"; a escassez continua explicada pela piora da qualidade.
- B: apenas coloca "mesmo nas regiões caracterizadas como de água abundante" entre vírgulas, depois de "A água"; a causa (a qualidade que deteriora) continua ligada à escassez.
- C: a expressão "mesmo nas regiões..." é deslocada para o meio da frase e a oração causal permanece ligada à escassez.
- D: "mesmo aí" retoma as regiões de água abundante, e a oração com "porque" continua indicando a causa da escassez.
Dica: em paráfrase, verifique quem é causa e quem é consequência. A alternativa que inverte ou desfaz essa relação é a que altera o sentido.
Fundamentos: Paráfrase e preservação do sentido · Relação de causa e consequência · Concessão com mesmo e inclusive
Comentário gerado pela Cravei IA a partir do enunciado e do gabarito definitivo divulgado pela banca, e conferido por uma verificação automática. A IA pode errar: o gabarito oficial sempre prevalece.
Fonte: prova FGV INEA 2013 (Gestão Ambiental - Tecnólogo), questão 15, com o gabarito definitivo da banca. Comentário: Equipe Cravei · como fazemos e revisamos.