Questão 102 · Espanhol: Vocabulário e expressões em contexto
Millennials: Así es la generación que ya no recuerda cómo era el mundo sin Internet
Algunos los llaman generación Y, otros “Millennials”, generación del milenio o incluso “Echo Boomers”.
Nacieron y crecieron en una era de rápido desarrollo de las nuevas tecnologías, y casi no recuerdan cómo era el mundo sin Internet.
Son idealistas, impacientes y están bien preparados académicamente.
Muchos de ellos han tenido oportunidad de viajar por el mundo a una edad temprana, de estudiar en las mejores universidades y de trabajar en empresas multinacionales y extranjeras.
La generación Y se compone de este tipo de personas que quieren todo a la vez. No están dispuestos a soportar un trabajo poco interesante y rutinario, no quieren dejar las cosas buenas para luego. Lo que sí quieren es dejar su huella en la historia, vivir una vida interesante, formar parte de algo grande, crecer y desarrollarse, cambiar el mundo que les rodea, y no solo ganar dinero.
Disponível em: https://actualidad.rt.com. Acesso em: 4 dez. 2018.
O texto aponta características e interesses da “Geração Y”. Nele, a expressão dejar su huella refere-se a um dos desejos dessa geração, que é o de
- A) conhecer diferentes lugares.
- B) fazer a diferença no mundo.
- C) aproveitar todas as oportunidades.
- D) obter uma formação acadêmica de excelência.
- E) conquistar boas colocações no mundo do trabalho.
Marque a alternativa correta:
Gabarito: B
Gabarito definitivo divulgado pela banca INEP (ENEM 2019).
Comentário
Gabarito: B.
A expressão 'dejar su huella' significa deixar marca, deixar sua contribuição. No contexto, o texto diz que os jovens da Geração Y querem 'dejar su huella en la historia', 'formar parte de algo grande' e 'cambiar el mundo que les rodea, y no solo ganar dinero'. Por isso, o desejo é o de fazer a diferença no mundo.
As alternativas erradas:
- (A) Viajar é uma característica citada, mas não é o sentido de 'deixar sua marca'.
- (C) Aproveitar oportunidades aparece em outro sentido, sem ligação com a 'huella'.
- (D) A formação acadêmica é um dado do perfil, não o desejo expresso pela expressão.
- (E) Colocação no trabalho é o oposto do foco: o texto diz que não querem só ganhar dinero.
Dica Enem: expressões idiomáticas se resolvem pelo contexto imediato. Veja o que vem logo depois da expressão, aqui a lista de desejos da geração.
Fundamentos: Vocabulário em contexto · Expressões idiomáticas · Interpretação de texto em espanhol
Comentário gerado pela Cravei IA a partir do enunciado e do gabarito definitivo divulgado pela banca, e conferido por uma verificação automática. A IA pode errar: o gabarito oficial sempre prevalece.
Fonte: prova INEP ENEM 2019 (Enem — 1º dia (Linguagens, Códigos e suas Tecnologias e Ciências Humanas e suas Tecnologias)), questão 102, com o gabarito definitivo da banca. Comentário: Equipe Cravei · como fazemos e revisamos.